J.W ANDERSON X UNIQLO

J.W. Anderson para Uniqlo

“Para mí, el objetivo de hacer esta colaboración es que yo creo en la moda democrática, y lo que espero que se consiga es que las personas de todas las edades puedan escoger y encontrar algo en la colección con lo que se sientan identificados. Hacer algo con Uniqlo es muy interesante. Significa que puedes dar con un armario que es universal y peculiar¨. El que está conformado por 33 prendas de hombre y mujer en el que destacan los abrigos -uno de los productos más fuertes de la firma nipona-, faldas cruzadas, camisetas y suéteres gráficos. 

“Creo que lo que Uniqlo y J.W. Anderson tienen en común -explica el mismo Anderson, también diseñador creativo de Loewe- es la idea de hacer un nuevo producto. Eso es siempre fascinante. La idea de reducir algo a su esencia es algo muy propio de la cultura japonesa. Puede ser culturalmente, o a nivel textil o de silueta, pero se trata de la idea de reducir algo para crear el máximo impacto”. La colección estará disponible a partir del 19 de septiembre en Uniqlo.com y posteriormente en la tienda física. 

...

J.W. Anderson for Uniqlo

"For me, the goal of making this collaboration is that I believe in democratic fashion, and what I hope will be achieved is that people of all ages can choose and find something in the collection with what they feel identified. Doing something with Uniqlo is very interesting. It means that you can find a closet that is universal and peculiar¨. One made up of 33 men's and women's garments in which the coats -one of the strongest products of the Japanese company- stand out, alongside with crossed skirts, t-shirts and graphic sweaters.

"I think what Uniqlo and J.W. Anderson have in common -says Anderson himself, also Loewe's creative designer- is the idea of aking a new product. That is always fascinating. The idea of educing something to its essence is very typical of Japanese culture. It may be culturally, or at the textile or silhouette level, but it is about reducing something to create maximum impact". The collection will be available from September 19th at Uniqlo.com and later at offline stores.

Mel AbacheComment