D&G HETERO AND HOMO!

Limando asperezas

Hace un año ya –qué rápido pasa el tiempo- Stefano Gabbana y Domenico Dolce afirmaban que "la única familia posible es la tradicional", haciendo referencia a las uniones homosexuales, por lo que fueron fuertemente criticados. Ahora buscan redimirse afirmando que ¨la familia no es una moda pasajera, sino que tiene un sentido de pertenencia", y presentando así un nuevo bolso y una serie de franelas con las mismas ilustraciones y bordados de uniones hetero y homosexuales. 

...

Smoothing over the roughness A year ago -how quickly time passes- Stefano Gabbana and Domenico Dolce stated that "the only possible family is the traditional", referring to homosexual unions, for what they were strongly criticized. Now they seek redemption stating that ¨the family is not a fad, but has a sense of belonging" and thus they are presenting a new handbag and a series of t-shirts with the same pictures and embroidered with hetero and homosexual unions.

 

Mel AbacheComment