WORK OUTS WITH QUEEN B

Athletic chic por Beyoncé 

Si H&M es el gigante para unirse a grandes diseñadores y crear colecciones que se agoten en menos de un día, Topshop hace lo mismo pero con celebridades. En semanas anteriores les contábamos sobre las hermanas Jenner y la presentación de la segunda parte de su colaboración con la marca inglesa, hoy la gran noticia es que Queen B, Beyoncé, se une a esta multinacional y anuncia que su colección estará en más de 20 tiendas alrededor del mundo en abril de 2016 -¡Sí!-. Aunque todavía faltan cinco meses para esto, sabemos que será una línea deportiva bajo una compañía global llamada Parkwood TopShop Athletic Ltd.: "Hemos estado indagando en esta categoría que desarrolla moda inspirada en el fitness y que nuestros clientes demandan. Crear esta asociación con Beyoncé, una de las figuras más trabajadoras y talentosas actuales, que pasa muchas horas bailando y ensayando, ha sido una oportunidad única para incidir en este nicho", comentaba Phillip Green, dueño de Topshop. 

...

Athletic chic by Beyoncé

If H&M is the giant of joining with top designers to create collections that are sold out in less than a day, Topshop does the same but with celebrities. In previous weeks we told you about the Jenner sisters and the presentation of their second part collaboration with the English brand; today the big news is that Queen B, Beyoncé herself, joins this multinational and announces that her collection will be in over 20 stores worldwide starting April 2016 -Yes!-. Though we still have five months ahead for this, we know it will be a sports line under a global company called Parkwood Athletic TopShop Ltd.: "We've been digging into this category that develops fitness-inspired fashion and that our customers demand. Creating this partnership with Beyoncé, one of today's most talented workers and figures, who spends many hours dancing and rehearsing, has been a unique opportunity to influence this niche", said Philip Green, owner of Topshop.